La primera publicación identificada es de junio de 2023 e involucraba a Olena Zelenska, esposa del presidente ucraniano. En ese entonces, verificadores como Open.online (Italia) y StopFake (Ucrania), miembros de la International Fact Checking Network (IFCN) al igual que Maldita.es, identificaron que se trataba de un pasaporte falso. La fecha de caducidad del supuesto pasaporte, que es del 18 de junio de 2023, es anterior a la de su expedición, el 19 de junio de 2023. Es decir, habría expirado un día antes de la fecha de creación.Errores en la fecha de expedición y caducidad.Además, el pasaporte falso estaba hecho a partir de un ejemplo publicado en la página web del Consejo de la Unión Europea al que solo le cambiaron la imagen de Zelenska y sus datos personales: hay elementos que se repiten de manera idéntica, como marcas en los sellos del pasaporte. Comparativa del pasaporte publicado en la web del Consejo de Europa vs el supuesto pasaporte de Zelenska.También en 2023 circularon varias capturas de pantalla que, supuestamente, probarían que Volodímir Zelenski había recibido la ciudadanía estadounidense. Para ello mostraban un supuesto certificado de naturalización (el documento que acredita que una persona ha obtenido la nacionalidad de un determinado país) del presidente ucraniano, pero el documento es falso. Según explicó en diciembre de 2023 la agencia ucraniana Ukrinform, se trata de un documento falsificado que presenta varias inconsistencias visuales y que parte de una plantilla del Servicio de Inmigración de los Estados Unidos. Verificadores como FactCheck.org y Factchequeado indicaron que el documento falso no incluye el nombre completo de Zelenski, al igual que tampoco aparece su firma. Además, tampoco cuenta con el sello del departamento de Seguridad Nacional, elemento imprescindible en este tipo de certificados oficiales. Según explican estos verificadores, el certificado falsificado utilizaba una foto del presidente ucraniano que circula al menos desde 2022 y DW la utilizó citando que la fotografía la distribuyó la Oficina de Prensa de la Presidencia ucraniana.Certificado de naturalización falso que circula por Internet. Fuente: Ukrinform.
Maldita.es, directo en tu WhatsApp
Sigue nuestro canal
">
@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Archivo:wght@400;700&display=swap');
/* Todo escopado bajo .mld-wa-banner para no afectar al resto de la pagina */
.mld-wa-banner{display:block;width:100%;max-width:808px;aspect-ratio:808 / 160;margin:20px auto;background:transparent;line-height:0;text-decoration:none}
.mld-wa-banner svg{display:block;width:100%;height:100%}
.mld-wa-banner .mld-text{font-family:'Archivo',Arial,Helvetica,sans-serif;fill:#1D1D1B}
Maldita.es, directo en tu WhatsApp
Sigue nuestro canal
En diciembre de 2025 también se viralizó la imagen de un supuesto pasaporte israelí de Zelenski que los verificadores de Lead Stories (Estados Unidos) y Faktograf (Croacia), también del IFCN, identificaron que era falsa al haber elementos en la imagen que carecían de sentido. Por ejemplo, la transcripción del apellido del mandatario en inglés, según la propia web oficial del presidente, se escribe “Zelenskyy”, con doble “y” al final, y en la imagen que circulaba ponía “Zelensky”. Error en la escritura del apellido de Zelenski al inglés. La misma imagen se volvió a viralizar en abril de 2026, como verificó Snopes (Estados Unidos).También ha circulado la misma narrativa afirmando que Zelenski tiene pasaporte británico, de las Bahamas o rusoEn 2025, los fact-checkers de Delfi (Lituania) pertenecientes al IFCN informaron de que, tras los registros del apartamento del que fuera jefe de gabinete presidencial Andriy Yermak, comenzó a circular un vídeo falso atribuido a la Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania (NABU). En el vídeo afirmaban que se encontraron pasaportes israelíes, británicos, de las Bahamas y de Rusia falsificados a su nombre y a nombre del presidente Zelenski. Pero según su verificación, era falso. La grabación circulaba sin ningún logotipo del NABU o alguna otra institución oficial. Además, ni dicha oficina ni la Fiscalía Especial Anticorrupción (SAPO) confirmaron que se hubieran encontrado pasaportes durante la revisión. De acuerdo con Delfi, la voz del vídeo se creó con inteligencia artificial. También cuentan que mediante búsqueda inversa de imágenes, Lie Detector detectó que al menos una falsificación del pasaporte de Zelenski utiliza una foto de una reunión entre el presidente ucraniano y el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, en febrero de 2020 y que fue distribuida por la propia presidencia ucraniana.En ese entonces, el Centro ucraniano para Combatir la Desinformación, que depende del Gobierno ucraniano, también se pronunció afirmando en ese entonces que era “falso” y que “NABU no ha publicado videos ni informes sobre tales ‘hallazgos’ en sus recursos oficiales”.⚡️Fake news about "Zelenskyy's foreign passports found" during NABU searches✅ This is fake. NABU has not published any videos or reports about such "finds" on its official resources.Thread ⬇️ pic.twitter.com/goWNIAW5xY— Center for Countering Disinformation (@CforCD) December 12, 2025
">⚡️Fake news about "Zelenskyy's foreign passports found" during NABU searches✅ This is fake. NABU has not published any videos or reports about such "finds" on its official resources.Thread ⬇️ pic.twitter.com/goWNIAW5xY— Center for Countering Disinformation (@CforCD) December 12, 2025
Más recientemente, entre finales de agosto y principios de septiembre de 2026 también se han viralizado en redes sociales las imágenes de los supuestos pasaportes israelíes, tanto del presidente de Ucrania como de su esposa. Pero son falsos.. En Maldita.es comprobamos que las imágenes de ambos documentos han sido creadas con inteligencia artificial (IA) puesto que tienen la marca de agua digital SynthID, que identifica los contenidos creados con las herramientas de IA de Google. Además, en ambos “pasaportes” hay varios indicios que apuntan a su origen sintético, como idiomas incorrectos, palabras que no tienen sentido, elementos que se repiten y fechas erróneas. Errores en los pasaportes israelíes falsos de Zelenski y su esposa. Por ejemplo, en el supuesto documento del presidente, el apartado de “lugar de nacimiento” dice en inglés que nació en Kryvyi Rih (Ucrania), dato que es cierto, según se puede leer en su propia biografía pública, pero en hebreo se indica “Moscú, URSS” (מוסקבה, בריה"מה). En ambos, aparecen otros textos en el supuesto documento que deberían mostrarse en hebreo según la propia imagen que circula, pero ponen frases ilegibles.
