Open Newswire

Адвокат Арам Орбелян сообщил, что жалобы рассматриваются судами, а ряд компаний остается закрытым, что влияет на бизнес и доходы работников.

Aram Orbelyan says court challenges are pending as several businesses remain closed, affecting companies, employees and commercial activity.

Հանդիպման ընթացքում անդրադարձ է կատարվել նաև հումանիտար բնույթի հարցերին

Ministros y dirigentes socialistas consideran que una derrota en el Congreso abriría la puerta a un adelanto electoral y ven en la crisis de la vivienda y las protestas de Sol un posible eje de campaña, aunque en Sumar piden esperar al resultado de la votación.

Son ruban revient chaque année à la même période pour nous rappeler que le cancer du sein n'est pas une fatalité, qu'il peut se soigner et que la recherche progresse. Octobre Rose est la campagne annuelle mondiale de sensibilisation qui a commencé jeudi 1er octobre et se tient jusqu'au 31. À cette occasion, RFI reçoit la professeure Anne Vincent-Salomon, médecin et directrice de l’Institut des Cancers des Femmes à l’Institut Curie.

今年直播「831」事件七周年悼念活动後被香港警方国安处以涉嫌散播假消息煽动为由而拘捕的网媒「爆炸头」创办人邓浩荣，以及同日被捕的社运活跃人士李盈姿，已于国庆日过后获准保释。有意见认为，港警拘捕关注「831」事件的人，是想为警方当年的执法行动「洗底」。

今年直播「831」事件七周年悼念活動後被香港警方國安處以涉嫌散播假消息煽動為由而拘捕的網媒「爆炸頭」創辦人鄧浩榮，以及同日被捕的社運活躍人士李盈姿，已於國慶日過後獲準保釋。有意見認為，港警拘捕關注「831」事件的人，是想為警方當年的執法行動「洗底」。

Правящая партия «Гражданский договор» намерена начать работу комиссии из 11 членов на следующей неделе.

"It has not only been used to confine peaceful gatherings and demonstrations to Freedom Park, but increasingly, the very use of Freedom Park has been restricted and denied."

The ruling Civil Contract party plans to launch the 11-member parliamentary commission’s work next week.

美国总统特朗普（Donald Trump，台湾译作川普）早前表示，上周与中国国家主席习近平会晤时，曾讨论释放包括前《苹果日报》创办人黎智英等政治犯的问题。中港官方虽未有就此作出回应，但美方似已采取行动，有港媒引述消息指，美国驻港总领事馆高层近日曾联络香港具分量的商界人士，希望他们协助营救黎智英，但遭到冷待。

美國總統特朗普（Donald Trump，台灣譯作川普）早前表示，上周與中國國家主席習近平會晤時，曾討論釋放包括前《蘋果日報》創辦人黎智英等政治犯的問題。中港官方雖未有就此作出回應，但美方似已採取行動，有港媒引述消息指，美國駐港總領事館高層近日曾聯絡香港具分量的商界人士，希望他們協助營救黎智英，但遭到冷待。

Ресейге жұмысқа барып, әскерден бір-ақ шыққан Мирас Тасжарғанов туралы хабардан соң, Азаттық осыған ұқсас жағдайға тап болған екі қазақстандық азаматтың анасы жүгінді. Перизат Елеусізова бір айдан бері ұлы Айнабек Келдібекті Қазақстанға қайтара алмай жүргенін айтады. Айтуынша, Айнабек биыл 27 тамызда Ресейге күзетте жұмыс істеуге кеткен, бірақ көп өтпей оны әскерге алған. – Маған хабарласып: "Анашым, мені құтқарыңызшы әлде мен қашып кетемін" деді. "Қашсаң, аман қайтпайды екенсің, балам....

O cancelamento do debate na TV Globo com os presidenciáveis, na quinta-feira (1°) evidenciou uma campanha na qual a discussão dos programas e projetos ficou em segundo plano. Nas ruas, o eleitor de esquerda se mostra mais apreensivo às vésperas da votação.

Они организовали рапорты об увольнении из СБУ и заявления о приеме в так называемую «службу безопасности Крыма»

Общественное телевидение признало ответственность за показ концерта Тата Симоняна в годовщину войны и сообщило о пересмотре внутренних рабочих процедур.

Public Television accepts responsibility for airing Tata Simonyan’s concert on the war anniversary and says internal procedures are being reviewed.

Следователь заявил об особо крупном хищении у двух граждан Ирана и легализации имущества стоимостью свыше 21 миллиона долларов.

Etxebizitza dekretuek aurrera egin ezean, baliteke legealdia bukatutzat ematea Espainiako gobernuburuak. Zenbait hedabidek hauteskundeen eguna ere iragarri dute: azaroaren 29a.